Home » Forums » The Off-Topic Forum » Entertainment » Movies, TV, DVD & Web Video

4 replies [Last post]
ZippyDSMlee
ZippyDSMlee's picture
Offline
Joined: 2006-09-30

Fan lyrics to (me at least) are English lyrics that flow with the japaanase words basically you could sing it.
Its hobby I like and I know its bad wrong but then its abotu as evil as engrish so meh *L*

I'll post completed projects here at the rate I work on them maybe 2 every other month+ *L*
------
Before I post my new Real Folk blues Cowboys bebop fan lyrics there are 2 spots on the song that gave me grief

[I]Hopeless hope, and the chance with traps
Kibou ni michita zetsuboto Wanagashikakerareteru kono chansu

What is right, or wrong It's like a both side of a coin
Nani ga yoku te warui no ka Koin no omoi to kuramitaita[/I]

I have hammered out

What is right or what is wrong
Nani ga yoku te warui no ka

Like a coin on its side I am stuck hurting.
Koin no omoi to kuramitaita

kinda fit kinda don't the coin analogy has me perplexed and the translated into engrish is not helping cant find alt lyrics and the lyrics on Yoko Kanno's site are the same as everybody elses.
-------------------------------------------
see when you start lineing up the words the last one is missing ALOT.
[I]
I just want to feel a real pleasure
Honto no yorokobi ga shiritai dake

All that glitters is not gold
Hikaru mono no subete ga ougen to wa kagiranai[/I]

I would like to know if
Hikaru mono no subete ga ougen to wa kagiranai

has more meaning that I could use to finish out the lyric

I have hammered out
All that glitters is not gold beautiful things hide danger
Hikaru mono no subete ga ougen to wa kagiranai

kind works kinda happy with it...but meh

------------------------
Any suggestions other than get a life or stuff it will be welcome :P

I'll post to tomorrows :3

__________________

Ah modern gaming its like modern film only the watering down of fiction and characters is replaced with shallow and watered down mechanics, gimmicks and shiny-er "people".
------------------------------------------------------------------------
Incoherence is my friend and grammar my bane, which is the fulcrum of suffering I place upon others!:ZippyDSMlee
--------------------------------------------------------------------------
ZippyLabs

Forgot your password?
Username :
Password :

GameJobs Latest Openings

 

ECA Forums Shoutbox

You're not permitted to post shouts.
drclintcornellpacgtopsuv.com/2020-ram-2500/2018-12-11 15:42
Bonnibellehttps://www.bybit.com2018-11-30 04:28
amivaloasitumiv...https://txcatholic.org/forums/topic/nbcliveamerican-cup-2018-2018-live-stream-gymnastics/2018-03-03 14:39
amivaloasitumiv...https://txcatholic.org/forums/topic/fialivemexico-city-e-prix-2018-live-stream-race/2018-03-03 14:33
amivaloasitumiv...https://txcatholic.org/forums/topic/fialivemexico-city-e-prix-2018-live-stream-race/2018-03-03 14:32
MiaroseThese help to appreciate explosive climax. Males, Alpha force testo who are looking for how to enhance men power and stamina, are suggested to take these natural pills continually. http://supplementexamine.com/alpha-force-testo/2018-02-27 14:08
ginopropst55635...Link exchange is nothing else but it is simply placing the other person's webpage link on your page at appropriate place and other person will also do similar in support of you.2018-01-28 22:45
moriom505https://panthersvssaintslive.com https://billsvsjaguarslive.com2018-01-07 09:04
moriom505https://www.superrugbylivestream.com/2018-01-06 13:08
stator500https://canada-vssweden.com/ https://canadavs-swedenlive.com/ https://world-juniorsfinal.com/2018-01-05 10:44